Sunday, October 28, 2012

MaleProsjektene på Terrassen 2012

Painting Projects from the Terrace, Summer 2012




Leveggen mot naboene - malt i brunsort farge, Drygolin, som er ojlebasert - har det liksom for meg at oljemaling er best på høvla treverk.... Skal dessuten ha klatreplanter voksende bortover denne veggen, hvis alt går bra.... Veggen var beiset en slags mellombrun fra før.
Verandadører malt fra innsiden med hvit Bengalack:). Elsker den skinnende finishen!
Lenestolene ble det ikke tid til, og heller ikke terrassegulvet...
Lenestolene vet jeg ikke åssen farge skal få, enda, men terrassegulvet skal nok få en eller annen gråfarge, tror jeg. Men det får bli neste vår eller sommer....

The terrace wall towards the neighbors - painted in brown-black oil based paint (Drygolin). I will hopefully have climbing plants on this wall, if they do well...
The terrace doors were painted in white high gloss, very dureable paint, Bengalack. I love the shiny finish! It was white from before, but had become very yellowish....
The reclining chairs I didn't have time to do, and I'm not sure what colors I'll end up on... nor the terrace floor. But I think the terrace floor will get som type of gray color. Next Spring or Summer....



....nydelige Cosmos ble enormt stor og fin, full av blomster faktisk enda, til tross for frostnetter (men står under tak, og litt nær vegg).
Trikset til stor blomstring for Cosmos er god jord, lite gjødsel og nok vann (mye gjødsel gjør at en får masse grønt og lite blomster.)

...beautiful Cosmos came out enormously big, full of flowers and buds, and is actually still in bloom despite frost nights (but stands under roof, and close to the house wall) . The trick was good earth, little nutrition, and enough water (lots of nutrition will make the plants big and green with less flowers).



Terrassemøbler malt med Shippolin  i en helt lys grå
Mannen ville ikke ha hvit..... så da endte jeg med denne fargen, hehe:)

The Terrace furniture painted with heavy duity oil paint (Shippolin - boat paint...) in a very light gray color. My husband didn't want them to be painted white.... so I ended up with this color, hihi:)



Den lille lekehytta på terrassen har endelig blitt malt i noe mer enn grunning. Hytta (kjøpt på Toys r'us) ble malt i Shippolin i lys grå, samme farge som terrassebord og stoler, karmer etc. i hvit, og dør i turkis, samme som hagebenken jeg malte - den kan du se her.
Det lille fortaket var allerede blitt ødelagt av vær og vind, og  måtte byttes ut, og har blitt klippet ut i lys rosa voksduk med store hvite prikker fra Stoff og Stil, men ble ikke montert....enda...neste vår???

The little play hut on the terrace was finally painted in something more then just basic coating. 
It was bought on sale in Toys r'us, and this Summer painted light gray, like the terrace furniture, but window sills etc. in white, while the door was pained turqouise, the same color as the garden bench I painted earlier - which you can see here.
The little front roof needed to be replaced, and I even had it cut out in waxed fabric from Stoff & Stil - light pink with big white dots, but it wasn't attaced....yet...maybe nest Spring???



Terrasserekkverket har endelig blitt malt hvitt på vannboret, og fått enda et strøk med maling i fargen stemning (drittjobb....)

Nydelig Pelargonia Dronning Ingrid, ble så stor å fin. Den overvintrer nå i stua (til jeg blir lei, og så flytter den i boda for noen mnd. tenker jeg). Den har blitt helt enorm etter at den kom inn, og med enda mer blomster.



Litt FØR bilder: 
And some BEFORE pics:


Terrassebordet, som jeg var blitt så lei av å olje hver sesong...
The terrasse table, that I was so fed up oiling each Summer.


 Mannen pusset ned møblene - ingen problem så lenge det finnes en maskin til å gjøre jobben....
My husband sanded down the furniture - no problem as long as there is a machine to do the job....


I arbeid.... 
en nydelig avspaseringsdag:) Barna i barnehagen. Terrasseporten ble også turkis, men den blir nok hvit en gang jeg har hvitt på kosten, for rett i husveggen ble nok det finere....

Work in progress....




Lekehytta etter ett strøk på døra, og litt flekkvis grunning der grunninga hadde begynt å flasse, eller hvor det var kvister... Og i bakgrunnen leveggen.


Har to terrassestoler igjen som bare ble grunnet, huff, de ble nedprioritert til fordel for terrasserekkverket og andre maleprosjekter....
Så neste sommer blir det nok disse to stolene, samt lenestolene, terrassegulvet, rosebuer, samt klatreopplegg på terasseveggen til klatreplantene som står på to-do lista, og det dukker sikkert opp mer....
En blir liksom aldri ferdig, ser det ut som...

Forrige lørdagen arrangerte vi Bruktmarked sammen med 7 andre jenter,
for å selge unna egne ting vi ikke trenger lenger. Veldig bra tiltak!
Og flere ting byttet eier.
Men til tross for god annonsering, var ikke oppmøtet så stort, så vi endte opp med å drasse med oss endel ting hjem igjen.
Så vi må nok gjenta det til våren, og da leie et mer sentralt sted.
Jeg ble noen kroner rikere, og ting fattigere.
Men det var mye jobb i forkant.
Men utrolig godt å få rydda opp og organisert bedre i bodene og på loftet. Så da blir det garantert mye lettere neste gang.
Litt Halloween forberedelser på gang her. Og nå snør det litt....
Og i morra skal jeg på cup-cake dekoreringskurs med Manuela fra Passion for Baking.
Gleder meg kjempemye!




Ha ei god uke!
Have a great week!
-Ingvild-






Friday, October 12, 2012

Pannebånd med Heklet Blomst

Head Band in Seed Stitch with Crocheted Flower





Strikket i perlestrikk i samme garn, men motsatte farger som halsen som jeg strikket i fjor høst.
(Brukt i barnehagen hver dag i vinter, så jeg synes den har holdt seg veldig fint:))
Pannebåndet ble strikket av restegarn fra den, som jeg nå fikk brukt nesten helt opp:).
Jeg brukte mindre enn et nøste til pannebåndet, og enda litt mindre til blomsten - selv om den slukte en god del garn)
Garnforbruket mitt til hals + blomst = rett under 2 nøster a 50 gram
Garnforbruk til heklekant og blomst på hals + pannebånd = rett under 1 nøste a 50 gram
Drops Merino Extra Fine. Deilig, varmt og mykt, og absolutt kløfri 100% ull.
Det er et fantastisk deilig garn å strikke med. Her er oppskrifta på halsen.
Ella er strålende fornøyd.
Lys lilla pannebånd strikket i perlestrikk (fargekode 16),
og knallrosa heklet blomst etter gratis oppskrift fra Garnstudio her.  (Fargekode 17)
På blomsten heklet jeg ei ekstra omgang, sånn at blomsten skulle dekke hele monteringssømmen:). 
Og brukte heklenål nr. 3,5 siden det var det jeg hadde.....

Knitted in seed stitch in same yarn, but opposite colors as the neck warmer (left overs:)), that was knitted last fall; Drops Merino Extra Fine. 
Used the whole last Fall, Winter and Early Spring Season  i kinder garden - so I really feel that it has kept very well. 
Lovely, warm and soft, and absolutely itch free 100% wool.
This yarn is absolutely great to knit with as well. Here is my recipe for the neck warmer.
Ella is really pleased.
Light purple head band in seed stitch (color code 16),
and sharp pink crocheted flower from a free recipe from Garnstudio here. (Color code 17)
I did an extra round, for the flower to cover the whole seem.




Og hun trenger ikke bli bedt to ganger om å posere - hun vil be DEG om å ta bilde av henne.
Med eller uten tenner, hun finner selv på åssen hun vil posere, hehe.... (uten opplæring av noe slag!).

And you don't need to ask her twice to pose - (she'll ask YOU to photograph her - with or without teeth, or however she chooses to pose, haha....)




Oppskrifta:
Jeg la opp 15 masker på pinne nr. 3.5 (viktig med oddetall masker på fram-og-tilbake-perlestrikk, så blir kanten automatisk fin!:))
Strikket så perlestrikk (rett, vrang, rett, vrang etc. og på neste pinne: vrang over rett, og rett over vrang.)
Og strikket noen cm kortere enn hodeomkretsen (minst 5, strekk båndet når du måler det. Garnet er fleksibelt, så det er bedre at det er litt stramt, så det ikke glir ned når det har blitt brukt litt.)
Felte av og monterte.
Heklet blomst, og sydde fast over monteringssømmen:)


The Pattern:
I casted on 15 stitches on needles no. 4 (important with an odd number of stitches, then the edge will come out nice!:))
I knitted seed stitch (K, P, K, P etc., next row: P over K  and K over P etc.)
Knit until desired length (Some cm shorter than the head circumference, at least 5, 
and stretch the head band when measuring it, because the yarn is very flexible, so it will stretch when worn.)
Bind off and assembly.
I crocheted a flower, an sowed it on top of the seem.






Ha en God Helg!
Have a great Week-end!
-Ingvild-



Thursday, October 4, 2012

"Georgine-beddet" ved terassen

 'The Dahlia Flower Bed' by the Terrace






 Dahlia Fashion Monger - fra Lille Gartner, blei jo litt kul, ikke sant!?
Turned out a bit cool, right!?




Litt skuffende, i år, kan du si... Og jeg som liksom skulle ha DET Georgine beddet i år.
Ble bitt av Georgine-dilla i fjor sommer med denne flotte Georgine Bluesette som du kan se her.
Sommernettene her i innlandet i sør, har vært  veldig kalde denne sommeren.
Og selv om jeg var tidlig med å plante Georgine knollene i potter, som stod utendørs (fordi blomsterbeddet de skulle i skulle graves opp for at jeg skulle bli kvitt bregnene, legge på duk og fylle på ny jord. Bregner er noe herk!)
Så de kom ikke i beddet før i begynnelsen av juli.
Og blomster, nei ikke før i august eller september på det verste. Dvs. to av sortene fikk jeg bare sett i knopp, Dahlia Twilight time, og og en helt hvit sort som jeg fikk en enorm knoll av en arbeidskollega - før en overraskende frostnatt tok de! 
Ikke bare bare å bo i innlandet... Sukk...
Men fikk da nytt noen av blomstene, heldigvis... 
Mens Dahlia Good time, rotnet rett etter planting. Hadde nok pakket den nye jorda altfor kompakt, og det ble ikke bra når det var så mye sand i den...
Her er beddet på sitt fineste i midten av september.

A bit disappointing this year. I was planning on a great Dahlia flower bed this year, but the nights this Summer was so cool, that the first flowers only started in August, or September at it's wort. And a couple, I only saw as buds before a surprising frostnight killed them...
Sometimes it sucks to live inland....Sight...
Here is the flower bed at its best in the middle of September.



Dahlia Miami - nydelige! fra Lille Gartner. Beautiful!








En feilsendt sort for jeg skulle hatt Dahlia Alauna Clair-Obscure, en som var forskjellige lillanyanser, og denne var burgunderrød.....
Litt kjedelig, for bestilte to av den fra Lille Gartner, og begge var feil... Men denne ble jo igrunnen fin den også.
This burgundy one was a mistake sent instead of Dahlia Clair-Obscure (purple tones).



Dahlia Bluesette, knollene kjøpt på Europris i fjor. 
Ble høyt elsket av de glupske baby sneglene... som for øvrig led en grusom død.....kremt...
I bought the bulbs last year in Europris. This one was highly loved by the hungry baby snails this season.... who by the way suffered a horrible death....


 
Terrassebeddet: 
Georginer, selvsådde Antirrhinum Twinny Rose i forgrunnen med hvit og knallrosa Begonia, selvsådde Akeleie Pompon miks (blader godt skjult:), staude, blomstret ikke i år). Klatrerose New Dawn skimtes så vidt til høyre, og nyplantet Clematis Nelly Moser. Disse to skal liksom klatre bortover terrasseveggen, håper jeg:).

The terrace flower bed:
Dahlias, Antirrhinum Twinny Rose, Begonia, Aqueleia Pompon mix from seeds (perennial), New Dawn climbing Rose and Clematis Nelly Moser to climb along the terrace wall, I hope:)



 New Dawn Klatrerose-klatrer langt (4-5m), er ganske herdig (H5-6), dufter, og er remonterende:). Har STORE forventninger om at denne skal klatre bortover terrasseveggen.....
New Dawn climbing rose - climbs 4-5 metres, is pretty hardy (H5-6), is slightly scented, and blossoms more than once a season. I have huge expectations to this one climbing on the terrace wall.....








Selvsådde Antirrhinum Twinny Rose, frø fra Lille Gartner. Skal visst være en staude. Men har ikke klart å finne ut herdighetssone.
Men skal vel noe til at de takler sone 5/6? 
Godt at de blomstret allerede første sesong. Seint, men godt:)
Some  Antirrhinum Twinny Rose, that I sowed from seeds this Spring. They are supposed to be perennials, but I'm not sure how hardy they are.




Prøvde meg på å plante noen Begoniaer i hagen for første
gang. 
Nydelige når de trives, men ble ikke helt klok på de! 
Tried planting some Begonias for the first time. Beautiful when they thrive, but I don't quite get them, yet!






Ha ei fortsatt fin Høstuke!
Have a nice Fall week, still!
-Ingvild-