Bluse og bukse med hjerter

Denne søte blusa ble sydd etter mønster 63003 (et kjempeanvendelig mønster til bluser, tunikaer eller kjoler, med korte eller lange armer!) fra Stoff og Stil.  Hjerte ble sydd på for at min datter skulle ville gå med den, siden den ikke er rosa... Sydde inn strikk nede fordi jeg synes mønsteret var noe bredt for denne type stoff. Jeg puttet også strikk rundt armene. Istedenfor knapp kan en sy inn strikk i den øverste kanten.
Stoffene brukt i både blusa og buksa er babycordfløyel fra Stoff og Stil.
Buksa lagde jeg eget mønster til, og lommene er litt 70-talls retro, med brodert blomst. Ellers påsydde hjerter i forskjellige størrelser med sikksakksøm. Litt bred enkel strikk i livet, og tynn enkel strikk i beina. Stort hjerte i baken!
 
Blouse and pants with hearts
The materials used are baby corderoy, also from Stoff og Stil.
The blouse I sowed from pattern 63003 from www.stoffogstil.no. It is a really praktical and easy pattern that can be used on dresses, tunics and blouses with short or long sleves. I added the heart, i order for my daughter to like it, since it is not pink.... 
The pants I sowed from my own made pattern, and added hearts in purple and blue, including a big one in the rear! It has a bit of 70's inspired pockets, with an embroidered flower. In the waist and around the ankles, it has a simple rubber band for pants.

Lidenskap

Tror dette må være det raskeste bildet jeg har malt. Hadde endel maling til overs, og begynte å streke opp med malinga, uten noen plan om hva jeg skulle male..... og 10 minutter seinere var det ferdig... Og jeg ble til og med litt fornøyd!

Malt i akrylmaling.

Passion

I think this is the fastest painting I have ever painted! I had a bit of paint left over, and started scetching with the paint, without a plan.....and 10 minutes later it was done...An I was even a bit pleased with the result!

Painted in acrylic paint.

Kvist til begjær!

Dette er en enkel krans å lage av bjørkegreiner, evt. andre lett bøyelige greiner du måtte finne. Du kan evt. lage den rund. Lurt å benytte seg av sjangsen før bladene kommer på trærne. Greinene må være ferske for ikke å brekke.
Fikk inspirasjon til dette hjertet etter en gåtur i nabolaget, hvor noen hadde laget et kjempedigert hjerte som hang på garageveggen. Jeg lagde min i en litt mindre skala, og hang den ved siden av inngangsdøra. Det fine med en krans er at en kan binde på sløyfebånd eller andre ting etter sesongen. Kjempe allsidig pynt! Alt du trenger er: ståltråd (kan kjøpes på hobbyforrestning eller blomsterforretning), hagesaks/greinklipper (evt. kniv eller kjøkkensaks), og godt med bjørkegreiner. Jeg startet på bunnen, og surret godt, deretter delte greinene i to, og samlet noen av de på toppen, og dro denne tuppen ned til å forme et hjerte. Dro en hjelpeståltråd ned til dit jeg begynte. Surret deretter ståltråd langs hele kransen for å samle greinene. Og til slutt la på flere greiner for å få en fyldigere krans.

Branches to desire!

Easy to make from branches of birchtree, or other easily bendable branches. All you need is thin steal wire, branches and garden scissors. Smart to make it before the leaves come out. The branches have to be fresh not to break when you bend them. You can shape it round or as a heart....

Superenkel Rillestrikka Jakke til Daniel

Klikk her for oppskrift!

Ganske søt blei den i blå. Fordelen med jakka er at på grunn av rillestrikken (=fram og tilbake på pinnen, kun rettstrikk) kan den strekkes i ermelengden, og i vidden av bolen, så ser for meg at den kan brukes lenge! Ullgarnet jeg brukte er Superwash 4-trådet varm lyseblå fra Hillesvåg Ullvarefabrikk, og det var litt tynnere enn det som stod i oppskrifta, men brukte pinner nr. 5 som i oppskrifta, noe som gav ei ikke fult så tykk, og mer luftig jakke. Denne er strikket sidelengs, alt i ett stykke, med montering langs armene og på begge sider av bolen. Jeg er ikke så glad i å montere, og det er jo litt av det i rillestrikkede oppskrifter.... Men denne jakka kan også nybegynnere lett klare å strikke.

Super easy knitted wool cardigan.

I turned out pretty cute, Daniels little blue knitted wool cardigan. I used a slightly thinner yarn than recommended in the recipe, and sticks no. 5. This gives a bit airier jacket, but still warm, due to the wool. It is knitted all in one piece, and sown together along the sleives and both sides of the body. It is quite stretchy, so I imagine it can be used for a while
Click here for recipe!

Søte glass til telys

Disse Norgesglassene, som jeg fikk etter min mormor, ble søte til telys med forsølvet kobbertråd (hobbyforretning), prismer (veldig billige på Upstairs), og noen gamle uekte perlesmykker som var gått i stykker.... De er veldig lette å lage, selv med ti tommeltotter..., og barn kan ha gleden av å lage dem, eller hjelpe til. Disse ble laget sammen med min 3 år gamle datter. Hun tredde på perlene og prismene, mens jeg vridde sølvtråden. Sinktråd kan veldig gjerne også brukes, og perler kan velges i forskjellige farger eller kvalitet, som tre, til å matche øvrig dekor i interiøret.

Cute glasses for tea candles
These old classical Norwegian storage glasses, that used to belong to my grandmother, was turned into cute glasses for tea candles with silver wire, plastic prisms, and unreal pearls from old destroied necklaces. Kids kan also have fun making these, or helping out. My three year old daughter thread the pearls, while I twisted the wire. The pearls can be chosen in different colors, or qualities like wood, to match other interior decor.

Krydder Orden!

Når en har en mann som er så glad i å kokkelere som min, blir det fort ekstremt rot i krydderet.... Jeg kom over disse greie porselenskrukkene på IKEA, med lufttette trelokk. Og med porselensmaling fra hobbyforretning, samt bokstavstempler og en pensel eller mini rulle, ble resultatet dette.

Spice in Order

If you have a husband who loves to cook as much as mine, there will soon be a critically caotic situation among the spices.... I came across these practical porselain jars with air tight wooden lids in IKEA. And with porselain paint, letter stamps and a brush, this was the result.