Thursday, July 26, 2012

Malibu Bay Breeze - Herlig SommerDrink!

Malibu Bay Breeze - A Delishious Summer Drink!







Hadde noen deilige sommerdager med gode venner på besøk, 
Og denne sommer DRINKEN var bare ikke feil!
Superenkel å lage. 
Skikkelig oppfriskende, med Karibisk følelse, og alkoholen kjennes ikke... 
Lett og like, og elske(!), selv for personer som ikke liker kokos:).
Perfekt til Sommer Grillings eller Sommer fest!
Ahhhh!....

We had some lovely warm Summer Days with good friends and their kids visiting,
and this Summer Drink was perfect!
Really easy to make. Really refreshing, with Caribbean feel, and you don't feel the alcohol. 
Easy to like, and love (!), even for people who don't like coconut:).
Perfect for a Summer BBQ or a Summer Party!
Ahhhh.....





Oppskrift:
1 del Malibu Caribbean Rum
1 del Cranberry Juice
1 del Ananas Juice

Recipe:
1 part Malibu Caribbean Rum
1 part Cranberry Juice
1 part Pineapple Juice 





Skål! Cheers!






Barna kan få en jomfru versjon med cranberry juice og ananas juice. 
Stor stas! Og kjempegod:).
Nytes her i barnevennlige Rice - melamin krus, i glade farger og mønster:).

The children can enjoy a virgin version with Cranberry Juice and Pineapple Juice! 
So fun, and Tasty!
Here enjoyed in Rice - melamin cups, in happy colors and patterns:). 




Ha en Super dag! Ferie er deilig! 
Spesielt en lang en!
Have a Super Day! Vacation time is lovely! 
And especially a long one!
-Ingvild-

Sunday, July 22, 2012

Min Andre Peon - Den var HVIT!

My Second Peony - It was White!







Etter ei uke i blomst. After a week of blossom.


Jeg har ikke hatt mye tid til blogging i det siste, grunnet malearbeid og ferie, Danmarkstur og mye besøk, Men måtte bare vise denne peonen. Virkelig nydelig, ble den også:). Og Hvit!
Tenk en hel busk av disse! Men i år blir det bare denne ene. Røttene blei planta i fjor vår.
Den står i beddet ved garagen. En flott velkomst! 
Men i dag er den ganske avblomstra...
Har en haug å blogge om, men bare litt for liten tid til det akkurat nå, men kommer sterkere tilbake:).

I haven't had much time for blogging lately, due to the painting I've been dooing, and still is doing, vacation time, trip to Denmark and visitors. 
But I just had to show you this beauty of a Peony. It turned out really beautiful too, and White! 
Imagine a whole bush of theese! But this year it will only be this one. 
The roots were planted last year. And it is standing in the flower bed by the garage. 
A great welcome!  But now it is faded...
I have lots to blog about, just too little time to do it, but I primise I'll get back stronger in a bit!



Her rett etter at den har begynt å blomstre, rundt 7. juli. Here right after it startet to blossom, 7. of July.



Ha en Fortsatt Super Sommer!
Have a Still Great Summer!
-Ingvild-

Friday, July 6, 2012

Se! Min Første Peon!!!

 Look! My First Peony!

Mme Carlot, my first peony in bloom!


Jeg har 4 forskjellige peoner her i hagen, men bare to knopper foreløpig
 - og det er første gangen -
så det er kjempespennende!
Jeg kjøpte en Mme Carlot i potte på Hageland, Oddernes i fjor, 
(på impuls, som så mange av plantene mine)
og den har nå en blomst som gradvis har åpnet seg i løpet av de regnfulle dagene, og var nesten på hell når bildet blei tatt i går og det var finvær.
(Det er vist de peonene som kjøpes i potteform som har størst sjangs for å få blomster raskt, 
har jeg lest i ettertid).
Men er den ikke nydelig? 
Jeg slenger meg herved på utfordringen til Anne på bloggen Moseplassen; Vis frem din Peon!
Veldig mange flotte Peoner å se der, skikkelig inspirende! 
Må ha flere:)!

I have four different Peonies here in my garden, but only two buds
-and it is the first time, so it is really exciting!
I bought this potted Mme Carlot last Summer, and already this year it had a flower!
(Supposedly it is the Peonies bought potted as opposed to roots only, t
hat has the biggest chance to get flowers more quickly.)
Isn't it beautiful?





Den andre typen er en Hybrid mix, med muligens tre forskjellige slag/farger, kjøpt som røtter fra bakker i fjor, og mange var oppkutta. Her er det en knopp i år, og jeg er spent å se hvilken farge det blir. Tror jeg kan skimte en hvit farge....
Den tredje typen, en hvit type, stod her i hagen fra før. Den stod bortgjemt så jeg nesten ikke kunne se den, og ikke hadde den mye jord heller, så den flytta jeg på, noe som var veldig vanskelig, for røttene var ekstremt kompakte og lå lag på lag, så de ble delt godt opp, så den blomstrer nok ikke på mange år enda....  De skal helst ikke flyttes på...
Den fjerde jeg ikke vet om jeg egentlig har, er en Bowl of Beauty fra Lille Gartner nå i vår.
Den kom som ei rot, og jeg har enda ikke sett at den har spirt, så det er nok en sjangs for at det ikke er noe liv i den....

The second type I have, also has a bud, and I am excited to see how the flower turns out. 
Because this was described as a Hybrid Mix, and I got it from Bakker as roots, with 3 different kinds of flowers; white, pink and Cerice. I think it looks like this bud will come out a white flower...

The third type,is a peony that probably was here in the garden 13-30 years already, and has white flowers. It was standing in a kind of hidden place, where I thought it didn't come to its right, and there was barely any earth left. So I moved it last Summer. It was a bit hard, because the roots were so compact and lying in thick layers, so I had to chop it up quite a bit. 
I therefore don't expect it to get flowers in a few years yet...

My Fourth Peony is a Bowl of Beauty that I bought as a root in Lille Gartner this Spring. 
But I suspect it to be dead, since I never saw any sign of life/green from it....

Her kan du få tips om hvordan du får peonene til å trives.

Litt dårlig med blogging her i det siste grunnet intensivt malearbeid av hagemøbler, lekehytte, port, samt nå oppgraving og ny beplantning av et blomsterbed ved terrassen.
-  kvitter meg med en utrolig irriterende vill bregne - så da må hele beddet graves opp, fiberduklegges, og ny jord på. Har dessuten en haug med nye planter som skal plantes rundt forbi, og endel planter har blitt flytta, og fremdeles en haug som skal bli omplanta. 
Ungene har fått sandkasse som pappa har snekra, og sand blei kjøpt veldig billig på søppelplassen sammen med hagejord mix, når vi først hadde tilhenger.
Masse arbeid, med andre ord.
Blir nok aldri ferdig, hehe. 
Men jeg gleder meg veldig over et par roser jeg har kjøpt - den ene en klatrerose. 
Jeg synes roser er litt skummelt....

Little Blogging on my part lately due to lots of painting, and tons of gardening lately....



Ha ei flott helg!
Satser på litt finvær nå framover, men ser vel heller skralt ut!
Have a great week-end!
Hoping for some nice Summer weather now, but it doesn't look that great!

 
-Ingvild-