Vårens første tegn!

Jeg ble veldig overrasket og kjempeglad over å se at det første lille tegn på våren og liv har blottet seg i hagen vår! Og det til tross for at mesteparten av hagen er dekket av en halv til en og en halv meter snø! Det har smelta mye snø de siste dagene, og jeg hadde ikke lagt merke til at deler av et blomsterbed hadde blitt bart. Noen grønne spirer fra de tidligste vårstaudene stakk plutselig opp av jorden. De er jo enda ikke noe å se på, men da har hvertfall våren begynt sin anmarsj! Og gjett om jeg gleder meg til fortsettelsen!

-Ingvild-

The first sign of Spring!

I was taken by surprice and really happy to see that the first little sign of Sping had revealed itself in our garden! Despite the fact that most of our garden is still covered by half to one and a half metre of snow! Lots of snow has smelted over the last few days, and I hadn't noticed that parts of one of the flower beds had been cleared for snow. Some green growths of the earliest spring plants was suddenly peeking up of the earth. They are not yet pretty, but they are a sign that spring has started! And I can't wait for the continuation!

-Ingvild-